-
1 sedgy
adjective1) из осоки; похожий на осоку2) поросший осокой; sedgy brook ручеек, поросший осокой* * *1 (a) осоковидный; осоковый2 (n) поросший осокой* * *1) поросший осокой 2) из осоки; похожий на осоку* * *adj. поросший осокой, похожий на осоку, из осоки* * *1) поросший осокой 2) из осоки; похожий на осоку -
2 sedgy
ˈsedʒɪ прил.
1) поросший осокой sedgy brook ≈ ручеек, поросший осокой
2) из осоки;
похожий на осоку поросший осокой (ботаника) осоковый, осоковидный sedgy из осоки;
похожий на осоку ~ поросший осокой;
sedgy brook ручеек, поросший осокой ~ поросший осокой;
sedgy brook ручеек, поросший осокой -
3 parvo-cariceta
-
4 sedgy
-
5 reed
ri:d
1. сущ.
1) тростник, камыш, растение болот
2) стволы тростника (используемые, например, для крыш)
3) перен. слабый человек (гибкий как тростник) ;
нечто ненадежное broken reed lean on a reed
4) поэт. стрела
5) дудочка
6) муз. язычок( в фаготе, гобое) ;
мн. язычковые музыкальные инструменты
7) древнееврейская мера длины (в виде стебля тростника)
8) буколическая, пасторальная поэзия
2. гл.
1) использовать тростник или камыш в декоративных или прикладных целях
2) покрывать крыши камышом (ботаника) тростник, камыш (Phragmites) тростинка, камышинка ( собирательнле) тростниковые заросли( собирательнле) кровельная солома (the *) (собирательнле) крупностебельные травы (типа осоки) стрела свирель, дудочка буколическая поэзия язычок (муз. инструмента) язычковый музыкальный инструмент - the *s of the orchestra язычковые инструменты оркестра (горное) запальный шнур( текстильное) бердо > broken * (библеизм) трость надломленная;
ненадежная /шаткая/ опора;
нечто не внушающее доверия;
ненадежный человек > to lean on /to trust to/ a (broken) * полагаться на что-л. ненадежное;
рассчитывать на ненадежного человека > he proved a broken * оказалось, что на него надежда плоха крыть крышу тростником или соломой a broken ~ ненадежный человек a broken ~ непрочная вещь;
to lean on a reed полагаться( на что-л.) ненадежное a broken ~ непрочная вещь;
to lean on a reed полагаться (на что-л.) ненадежное reed буколическая поэзия ~ горн. запальный шнур ~ покрывать (крыши) тростником или соломой ~ свирель ~ поэт. стрела ~ тростник, камыш;
тростниковые заросли ~ тростник или солома для крыш ~ pl язычковые музыкальные инструменты ~ муз. язычок -
6 reed
1. [rıd] n1. 1) бот. тростник, камыш ( Phragmites)2) тростинка, камышинка3) собир. тростниковые заросли4) собир. кровельная солома2. (the reed) собир. крупностебельные травы ( типа осоки)3. поэт. стрела4. 1) свирель, дудочка2) буколическая поэзия5. 1) язычок (муз. инструмента)2) язычковый музыкальный инструмент6. горн. запальный шнур7. текст. бёрдо♢
broken reed - а) библ. трость надломленная; б) ненадёжная /шаткая/ опора; нечто не внушающее доверия; ненадёжный человекto lean on /to trust to/ a (broken) reed - полагаться на что-л. ненадёжное; рассчитывать на ненадёжного человека
2. [ri:d] vhe proved a broken reed - оказалось, что на него надежда плоха
крыть крышу тростником или соломой -
7 fen peat consisting of rush and sedge
Макаров: болотный торф, состоящий из камыша и осокиУниверсальный англо-русский словарь > fen peat consisting of rush and sedge
-
8 parvo-cariceta
Биология: сообщества мелких видов осоки -
9 sedgy
['sedʒɪ]1) Общая лексика: из осоки, поросший осокой, похожий на осоку2) Ботаника: осоковидный, осоковый -
10 sedgy
[`seʤɪ]поросший осокойиз осоки; похожий на осокуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sedgy
-
11 reed
n ч. ім'яРід* * *I [rid] n1) бoт. очерет; очеретина; очеретяні, тростинні зарості; покрівельна солома2) ( the reed) великостеблові трави ( типу осоки)3) пoeт. стріла4) сопілка; буколічна поезія5) язичок (мyз. інструмента); язичковий музичний інструмент6) гipн. запальний шнур7) тeкcт. бердоII [riːd] vкрити дах очеретом або соломою -
12 sedgy
adj1) з осоки; покритий осокою2) бот. осоковидний, осоковий3) порослий осокою* * *a2) бoт. осоковий, осокоподібний -
13 reed
I [rid] n1) бoт. очерет; очеретина; очеретяні, тростинні зарості; покрівельна солома2) ( the reed) великостеблові трави ( типу осоки)3) пoeт. стріла4) сопілка; буколічна поезія5) язичок (мyз. інструмента); язичковий музичний інструмент6) гipн. запальний шнур7) тeкcт. бердоII [riːd] vкрити дах очеретом або соломою -
14 Bangweulu
Бангвеулу Озеро в Замбии, в верховьях р. Луапула (система р. Конго), на высоте 1067 м. Площадь от 4 тыс. кв. км (в сухой сезон) до 15 тыс. кв. км (во время летних дождей). Глубина до 5 м. Берега заболочены; заросли камыша и осоки. -
15 sedgy
['seʤɪ]adj1) з осоки́; схо́жий на осоку́2) заро́слий осоко́ю3) осоко́вий -
16 sedgy
-
17 sedgy
[ˈsedʒɪ]sedgy из осоки; похожий на осоку sedgy поросший осокой; sedgy brook ручеек, поросший осокой sedgy поросший осокой; sedgy brook ручеек, поросший осокой -
18 parvo-cariceta
parvo-cariceta сообщества мелких видов осокиEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > parvo-cariceta
-
19 low-moor sedge peat
осоковый низинный торф
Низинный торф травяной группы, в ботаническом составе которого среди остатков травянистых преобладают осоки, не более 35 % мхов и не более 15 % древесины.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > low-moor sedge peat
См. также в других словарях:
Осока — мохнатая, типовой вид рода Осока … Википедия
Подсемейство осоковые (Caricoideae) — Подсемейство собственно осоковых (Caricoideae) характеризуется однополыми цветками, не имеющими околоцветника, за исключением кобрезии сибирской (Kobresia sibirica), у которой он состоит из трех бурых чешуй (рис. 167). Колоски у… … Биологическая энциклопедия
Осока — (Carex) род растений семейства осоковых. Многолетние травы с ползучими или укороченными корневищами, образующие рыхлые или плотные дерновины, иногда кочки. Листья обычно с влагалищами, линейные, с острошероховатыми краями и узким язычком … Большая советская энциклопедия
Буковый лес — Буковый лес лес с преобладанием бука … Википедия
Отряд Чайки (Lari, или Lariiormes) — Отряд чаек составляет сравнительно немногочисленная группа птиц средних, мелких и реже крупных размеров. По некоторым признакам они приближаются, с одной стороны, к куликам, с другой к чистикам. Будучи тесно связаны с водой, они… … Биологическая энциклопедия
Флористические деления суши — Каждая страна, каждая область суши имеет свою, характерную для нее флору, т. е. свой набор семейств, родов и видов, который более или менее отличается от флоры других стран. Флоры (как и фауны) никогда не бывают совершенно одинаковыми в… … Биологическая энциклопедия
Сено — под этим названием понимаются высушенные тем или другим путем стебли и листья травянистых растений, скошенных в зеленом виде, до достижения ими полной естественной зрелости. Собственно зеленый корм или трава более всего соответствует потребностям … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сено — под этим названием понимаются высушенные тем или другим путем стебли и листья травянистых растений, скошенных в зеленом виде, до достижения ими полной естественной зрелости. Собственно зеленый корм или трава более всего соответствует потребностям … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сено — У этого термина существуют и другие значения, см. Сено (значения). Два стога сена. Молдавия Сено высушенные стебли и листья травянистых растений, скошенных в зелёном виде, до достижения ими полной е … Википедия
Краснозобая гагара — ? Краснозобая гагара … Википедия
Осоковые — Сыть съедобная типовой вид типового рода семе … Википедия